ВИНО и НЕГР, очепятка |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
ВИНО и НЕГР, очепятка |
Nov 30 2010, 10:06 AM
Сообщение
#1
|
|
Группа: Почетный форумчанин
Сообщений: 271 Регистрация: 28-November 09 Из: самый дождливый город, где живут самые солнечные люди Пользователь №: 4,862 Пол: Страна: |
Тема грамотности уже неоднократно поднималась, но у некоторых с грамматической эрекцией явно проблемки. Читать невозможно некоторые письмена, а их составителя, вместо того, чтобы одарить советом, иногда просто хочется зарЭзать. В своё время, учась в школе, русский язык недолюбливала именно из-за диктантов - это было своего рода лотереей, где отличники и хорошисты могли запросто схватить и кол и двойку, а двоешники и троешники написать на пятерки - ведь как слышится, так и пишется иногда работает
Не помню, как это вышло, но в определенный момент стала придумывать, как же мне запомнить написание слов, не поддающихся никаким правилам и вообще разумному объяснению. Как пример, слово "винегрет". 99,9% людей, которых Вы спросите, как пишется это слово, сделаю в нем ошибку. Я разбила его на две части - вино и негр. И теперь, хоть ночью разбуди, отвечу без ошибки. Потом уже в литературе встретилась с мнемоническими методами. Ну, да ладно, не о них речь. Недавно на lurkmor.ru натолкнулась на "расстрельный грамматический список". Это самое подходящее пособие для школьников, да и для всех, кому хочется писАть правильно, а не пИсать. Заглянув туда, не пожалеете потраченного времени ps никак не могла запомнить как пишется "адронный коллайдер" После прочитанного объяснения из расстрельного списка, говорю правильно Андронный вместо адронный. Так говорит даже Веллер. Адронный коллайдер, мать его! Адронный! От названия класса частиц — адронов, в свою очередь получивших название от греческого бјЃОґПЃПЊП‚ — сильный. Андрон может спать спокойно, коллайдер не его. Сообщение отредактировал Soulsearcher*: Nov 30 2010, 10:08 AM -------------------- "Сквозь заросли охотник пробирался,
Он тигра убивать не собирался. Но хищный зверь, скользя неслышной тенью, За ним следил, готовый к нападенью." |
|
|
Nov 30 2010, 05:02 PM
Сообщение
#2
|
|
Группа: Администратор
Сообщений: 1,538 Регистрация: 14-July 08 Пользователь №: 3,582 Пол: Страна: |
Про негра - хорошая идея - запомню. Кстати, по ссылке его нет
Вообще, большинство трудных в написании слов можно запомнить, выяснив их происхождение и значение. Но вот откуда происходит винегрет - загадка... разрешимая википедией - от франц. vinaigre - уксус . Всё, теперь не забуду -------------------- "встречаться" - это не статус, это действие.
|
|
|
Dec 1 2010, 10:00 AM
Сообщение
#3
|
|
Группа: Почетный форумчанин
Сообщений: 271 Регистрация: 28-November 09 Из: самый дождливый город, где живут самые солнечные люди Пользователь №: 4,862 Пол: Страна: |
Цитата Про негра - хорошая идея - запомню. Кстати, по ссылке его нет ab.gif Читай внимательнее - Цитата Я разбила его на две части - вино и негр не я первая, наверняка, но мысль возникла у меня, типа © Цитата Вообще, большинство трудных в написании слов можно запомнить, выяснив их происхождение и значение. О! Это вообще моё любимое времяпровождение, кайфую от этого реально, когда учу языки, русский в том числе. Гениальная мысль - «Человек, не знающий ни одного иностранного языка, не знает и своего». Столько о русском языке узнала, изучая другие языки, что ни в сказке сказать, ни на уроке русского языка не описать. Очень мне нравится, изучая главным образом, конечно, английский (куда деваться, день не резиновый и на другие времени не особо хватает), узнавать этимологию слова - не только потому что оно автоматически остается у меня в голове, но просто потому что интересна сама история языка. Ну, и конечно, логика Вот на днях, наконец-то за шкирку себя буквально, и - носом в Хайдеггера. Уж очень давно хотелось-кололось. и ничего, справилась, даже жива и еще в уме, надеюсь))) Так вот, читала, конечно, не в оригинале (не шпрехаю) и там именно в комментариях к словам и сносках переводчика сокрыто очень многое, если вообще не вся соль, без которой мысль за хвост не поймать и можн утонуть. вот, например: Хайдеггер обыгрывает то, что по-немецки предмет — der Gegenstand — будет чем-то противостоящим (gegen-standliche — от глагола противо-стоять — gegenstehen). Предметы теряют свой характер и вид ступенчато: сначала они не стоят против, затем они вовсе не стоят. И в интервью А. Джигарханяна тоже интересная мысль о режиссуре. Оказывается, на французском режиссер - realisateur. То есть это реализатор. А не создатель. Его роль- реализовывать замысел писателя, а не СО-чинять новые смыслы. Мне показалось это тоже интересным. Сообщение отредактировал Soulsearcher*: Dec 1 2010, 10:04 AM -------------------- "Сквозь заросли охотник пробирался,
Он тигра убивать не собирался. Но хищный зверь, скользя неслышной тенью, За ним следил, готовый к нападенью." |
|
|
Dec 1 2010, 12:46 PM
Сообщение
#4
|
|
Группа: Особый форумчанин
Сообщений: 5,751 Регистрация: 1-July 05 Из: Екатеринбург Пользователь №: 942 Пол: Страна: |
Слава яйцам! Хоть кому-то еще ,кроме меня, не похуй на Великий Могучий и всякое такое.. Респект Вам, дамочка!
-------------------- Редкая сволочь. И каждый день - совершенствуюсь...
|
|
|
Dec 1 2010, 06:06 PM
Сообщение
#5
|
|
Группа: Администратор
Сообщений: 1,538 Регистрация: 14-July 08 Пользователь №: 3,582 Пол: Страна: |
Читай внимательнее - не я первая, наверняка, но мысль возникла у меня, типа © Я внимательно читаю. Я имел в виду, что они почему-то не причислили винегрет к распространенным словам с ошибками. И не догадались до такой остроумной проверки - можешь считать за комплимент. О! Это вообще моё любимое времяпровождение, кайфую от этого реально, когда учу языки, русский в том числе. ... Тоже всегда с интересом отношусь к хитростям этимологии. Правда, до уровня "любимого времяпрепровождения" у меня это не доходит ) Когда учил французский, получал истинное удовольствие от раскрытия истинного смысла широко употребимых выражений, вроде "комильфо", "дежавю", "сделать променад". Слава яйцам! Хоть кому-то еще ,кроме меня, не похуй на Великий Могучий и всякое такое.. Респект Вам, дамочка! Хей! Я уже давно засветился в этом вопросе! Так что нечего, типа, ты один тут такой д'Артаньян. -------------------- "встречаться" - это не статус, это действие.
|
|
|
Dec 2 2010, 03:02 AM
Сообщение
#6
|
|
Группа: Особый форумчанин
Сообщений: 5,751 Регистрация: 1-July 05 Из: Екатеринбург Пользователь №: 942 Пол: Страна: |
Хей! Я уже давно засветился в этом вопросе! Так что нечего, типа, ты один тут такой д'Артаньян. Дарова.. Ну да! Один, каналья! ) В пределах одной системы - один д`Артаньян - это нормально.. Один Атос.. Один Портос.. И один Арамис.. А Миледи мы уже благополучно изгнали. -------------------- Редкая сволочь. И каждый день - совершенствуюсь...
|
|
|
Dec 2 2010, 03:45 AM
Сообщение
#7
|
|
Группа: Почетный форумчанин
Сообщений: 271 Регистрация: 28-November 09 Из: самый дождливый город, где живут самые солнечные люди Пользователь №: 4,862 Пол: Страна: |
Цитата А Миледи мы уже благополучно изгнали. ab.gif а зря......, тысяча чертей -------------------- "Сквозь заросли охотник пробирался,
Он тигра убивать не собирался. Но хищный зверь, скользя неслышной тенью, За ним следил, готовый к нападенью." |
|
|
Dec 2 2010, 04:58 AM
Сообщение
#8
|
|
Группа: Особый форумчанин
Сообщений: 5,751 Регистрация: 1-July 05 Из: Екатеринбург Пользователь №: 942 Пол: Страна: |
а зря......, тысяча чертей На всякий случай уточню.. Отражение vs Созерцатель http://www.youtube.com/watch?v=wRNsb-aC6es -------------------- Редкая сволочь. И каждый день - совершенствуюсь...
|
|
|
Dec 2 2010, 06:33 AM
Сообщение
#9
|
|
Группа: Почетный форумчанин
Сообщений: 271 Регистрация: 28-November 09 Из: самый дождливый город, где живут самые солнечные люди Пользователь №: 4,862 Пол: Страна: |
Не в курсе Я ваших внутренних дрязг...
Да, я к не к тому что она белая и пушистая, а просто из эгоистических соображений - мне был интересен её взгляд. Сообщение отредактировал Soulsearcher*: Dec 2 2010, 10:04 AM -------------------- "Сквозь заросли охотник пробирался,
Он тигра убивать не собирался. Но хищный зверь, скользя неслышной тенью, За ним следил, готовый к нападенью." |
|
|
Dec 2 2010, 07:12 AM
Сообщение
#10
|
|
Группа: Особый форумчанин
Сообщений: 5,751 Регистрация: 1-July 05 Из: Екатеринбург Пользователь №: 942 Пол: Страна: |
Не в курсе Я ваших внутренних дрязг... Только возможно, что у неё что-то вроде http://z-music.ru/#/:/search/?q=%D0%BF%D0%...%87%D0%BA%D0%B0 "Ой! Кажется, мы не смогли найти музыку по Вашему запросу , попробуйте другой запрос. " Здесь ,правда, как минимум два человека умеют читать по-русски фразы вида.. %D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B7%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE+%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0 и скажу больше - один из них - я.. но тем не менее.. ссылочки желательно прямые оставлять.. для удобства.. а не "поисковые".. -------------------- Редкая сволочь. И каждый день - совершенствуюсь...
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 3rd May 2024 - 12:16 AM |
|