IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )



 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Don't quit, мотивирующее стихотворение
Dreamdemon
сообщение May 25 2009, 08:42 PM
Сообщение #1
Последний герой
********

Группа: Администратор
Сообщений: 4,035
Регистрация: 12-November 04
Из: Москва
Пользователь №: 2
Пол:

Страна:



В аудиокниге Брайана Трейси встретил отличное мотивирующее стихотворение под названием "Don't quit". Для тех, у кого английский на среднем уровне, отличная возможность пополнить словарный запас.


DON'T QUIT
--------------
When things go wrong, as they sometimes will,
When the road you're trudging seems all up hill,
When the funds are low and the debts are high,
And you want to smile, but you have to sigh,
When care is pressing you down a bit,
Rest! if you must; but don't you quit.

Life is queer with its twists and turns,
As everyone of us sometimes learns,
And many a failure turns about
When he might have won had he stuck it out;
Don't give up, though the pace seems slow;
You might succeed with another blow.

Often the goal is nearer than
It seems to a faint and faltering man,
Often the struggler has given up
When he might have captured the victor's cup.
And he learned too late, when the night slipped down,
How close he was to the golden crown.

Success is failure turned inside out;
The silver tint of the clouds of doubt;
And you never can tell how close you are,
It may be near when it seems afar;
So stick to the fight when you're hardest hit;
It's when things seem worst that you must not quit.



автора, к сожалению, не зафиксировал

Здесь видеоверсия: http://www.youtube.com/watch?v=VkCFeNeqyHk


--------------------
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Womanoid
сообщение Jun 5 2009, 12:47 AM
Сообщение #2
Гуру флирта
*******

Группа: Супермодератор
Сообщений: 2,536
Регистрация: 8-January 05
Из: Москва
Пользователь №: 34
Пол:

Страна:



If you want to go to prison
Find a woman in the park
And without any reason
Try to **** her in the dark.

По-моему, это идиотсоке четверостишье несет в себе гораздо больше иррационального позитива, чем пафос don't quit, не так ли? )))


--------------------
"Свобода-это рабство. Надо уметь обходиться без нее." (с) Laibach
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 скрытых пользователей)
0 Пользователей

 


- Текстовая версия Сейчас: 20th April 2024 - 09:43 AM
Rambler's Top100